ツバメ（燕）

概要

ツバメは、小型の鳥で、翼と尾は光沢のある黒色、腹は白色、額とのどは赤褐色をしています。
V字形の尾が特徴の渡り鳥です。家屋や岩の間に、泥でお椀型の巣を作ります。

表記：つばめ、燕、玄鳥、乙鳥

他言語での表記

英語	swallow、martin	スワロー、マーティン
イタリア語	Rondine	ロンディネ
スペイン語	Golondrina	ゴロンドリーナ
ドイツ語	Schwalbe	シュヴァルベ
フランス語	hirondelle	パピヨン

イメージや象徴

『考察事典』おすすめの一冊

イメージ・シンボル辞典

神話、聖書、錬金術、紋章、文学などの観点から、「言葉」や「物事」のもつ象徴的意味とイメージをまとめた事典です。

今は忘れられた民間伝承の解説もあり、考察・参照におすすめの一冊です。

ツバメ（燕）には、「幸福」「商売繁盛」「家族」「円満な家庭」「帰郷」「素早い」「勤勉」「従順」などのイメージや象徴的な意味があります。

キリスト教・聖書におけるイメージ

*The Annunciation*, Fra’ Angelico, 1430-1432

ツバメは春を告げる渡り鳥で、3月25日に戻ってくると考えられています。
3月25日は、天使ガブリエルが聖母マリアにイエス・キリストの受胎を告げた「受胎告知」を祝う日です。
そのため、「受胎告知」の絵画では、象徴的にツバメが描かれることがあります。

日本におけるイメージ

ツバメは、春になると東南アジアを飛び立ち、夏の間は日本で子育てをします。秋になるとまた東南アジアに戻るために日本を離れます。
日本でも、ツバメは幸運を運ぶ「縁起の良い鳥」だと考えられています。

また、日本では「ツバメが巣を作ると商売が繁盛する」という言い伝えもあります。
ツバメと「商売繁盛」の理由は諸説ありますが、ツバメは天敵からヒナを守るために人通りが多い場所に巣を作ります。
そのため、「ツバメが巣を作る＝人通りが多い（お客が多い）」ということで、商売繁盛の象徴とされる場合があります。

幸運、幸福

ツバメは春（日本では夏）の到来とともにやってくる鳥であり、春の訪れや新しい生命の象徴とされています。
そのため、ツバメは「幸運」や「幸福」をもたらす存在と見なされています。

近年では、オスカー・ワイルドの『幸福な王子』に登場するツバメが、ツバメの「幸運」「幸福」といったイメージをさらに強めました。
『幸福な王子』に登場する1羽のツバメは、冬を越すためエジプトに向かう群れから離れ、王子の像の代わりに町の人々に金や宝石を分け与えました。

家族、家庭的

ツバメは、毎年同じ巣に戻ってくることで知られています。
この帰巣本能という特性により、ツバメは「家族の絆」「円満な家庭」の象徴とされることがあります。

また、風水ではツバメは「幸運」や「繁栄」の他に、「家族の円満」も表すことがあります。

帰還、帰郷

ツバメは、毎年同じ巣に戻ってくることで知られています。
この帰巣本能という特性により、ツバメは「帰還」「帰郷」の象徴とされることもあります。

船乗りの間では、「安全に家（陸）に帰ることができる」象徴として、ツバメの入れ墨やタトゥーを入れる伝統もありました。
5,000海里（9260km）航行した船乗りは、ツバメのタトゥーを1つ入れ、10,000海里航行した船乗りはさらにもう1つツバメのタトゥーを入れることができた、という伝統もあったと言われています。